創刊号 2002/11/23
★☆★ 10秒で心がHOT(ほっと)する知恵[英語付] ★☆★
【賢者の知恵】
"The secret of experiencing joy is to feel worthy of happiness."
「喜びを体験するための秘訣は、自分は幸せに値する人だと感じることです」
『ウェイクアップコール』
◇ ◇ ◇
「自分は(他の人も)、幸せである価値がある」と感じて、
そこから行動したら、どうなるでしょう?
【自分の知恵】
"If you had to pick the single most spiritual moment of your
life so far, when would it be?"
「これまでの人生で最もスピリチュアルな瞬間はいつ?」
◇ ◇ ◇
「スピリチュアル」といってもイメージがわかない場合は、
最も楽しかった、最高にうれしかった、感動した…、でもOKです。
私・ルーシーは、滝の近くにいったときに、とても穏やかで静かな
気持ちになったこと、かな。
【子供の知恵】
“Anything can be a toy.”
「何でもおもちゃになるよ」
◇ ◇ ◇
子供が教えてくれたこと。
何でも、自分がそれで楽しもうと決めたら、「おもちゃ」になる。
モノだけでなく、経験や、状態も…。自分がめぐりあう色々な物事
で遊んだり、楽しむことができたとしたら、楽しいことがとてもた
くさん周りにころがっていることに気づいて、驚くかも。
--------------------------------------------------------------------
◆コラム◆
はじめまして。ルーシーでーす。登録してくれて、ありがとう!
悩み多きお年頃。そしてこのご時世に、なんとか、ワクワク生きよう
と人生を模索中の、30代前半独身女性です。
つたないながらも、読んでくれる人が、少しでも元気になってくれる
ことを祈りながら、このメルマガを書いていきます。
どうぞよろしくお願いしまーす。
ある言葉に出会って、同じ日常が急にドラマチックなわくわくするも
のに変わるような経験ってないですか? ものの見方ひとつで、ガラ
リと変わったりするんですよね。
そんな3つの知恵を、毎回紹介していきます。
【賢者の知恵】で、新しい見方を発見したり、【自分の知恵】で心の
内側をみつめてみて、【子供の知恵】で、ワクワクするような、自分
の中にいる子供の部分と触れ合ってみる。
そんな使い方はどうでしょう?
あなたなりのやり方で、自由にこの知恵で遊んでみてくださーい。
さて、今回のコラムは、1番目の知恵について。
「幸せだなあ」と感じながら生きるって、素敵なことですよね。
「もしもこうだったら、幸せになるのに」とか、「もっとこうしてく
れたらこの人を好きになれるのに」と思ったり、逆に「自分はこれが
できないから、これを持ってないから幸せじゃない」。
私は、そんな風に思うことが多かったかも。
例えば、仕事が遅い、元気がない、悲観的、尊大、などなど、数え上
げればキリがないほど、「×」をつけたくなっちゃう部分があったり
するのです。
それでも、自分にもいいところはあるはずで、そこに焦点をあててい
けば、きっと、自分は幸せに値する人だ〜と、感じていけるんじゃな
いかなあ。
あなたは、どんな風にこの知恵を受け取りました?
ぜひ聞かせてねー。待ってまーす。
Copyright(c) 2002 WORKSHOPLAND. All rights reserved.
|
|
| 第2号 2002/11/30
★☆★ 10秒で心がHOT(ほっと)する知恵 [英語付] ★☆★ 第2号 2002/11/30
【賢者の知恵】
" To be silly, to giggle, and to be joy-filled is a cardinal
sign of maturity revealing that you have let the child in
you come out and play."
「ふざけて笑いころげ、喜びを体いっぱいに表現するのは、あな
たが十分大人になった証拠です。自分の中にいる子供を外に出
して遊ばせるだけの心の余裕ができたということです。」
『ウェイクアップコール』
◇ ◇ ◇
わかったー! そういうことかあ。。。ははー。
今日は思い切って、何かふざけたことをしてみよー!!
大人とはこういうものだ、という古〜い考えを、かなぐりすて
てみようー!
【自分の知恵】
"If you had to select the most important human emotion, which
would you single out?"
「もし人間の感情のうちで一番大切なものを一つだけ選ばなければ
ならないとしたら、あなたなら、どれを選ぶ?」
◇ ◇ ◇
なにを選ぶ? 感情っていろいろあるよねー。
ウキウキうれしい。わくわく楽しい。うれしかったり、もやもや
したり、悲しかったり、さみしかったり、静かな感じ、などなど。
まず書き出してみるのもおもしろいね。一つ選んだら、その感情
を味わうために、何ができるか、考えてみよう。
私・ルーシーは。。。うーん。。。 こみあげてくる笑い、かな。
それって、喉の奥からキティちゃんが走ってくる感じ。だよん。
【子供の知恵】
“A ten dollar bill doesn’t do much good if the candy machine
only takes quarters.”
「10ドル札があっても、キャンディ・マシーンに25セント硬貨し
か入らなかったら、あんまり意味ないよね。」
◇ ◇ ◇
子供が教えてくれたこと。
ほんとだよね。確かに確かに。10ドルもある! って喜んでて
も、欲しいもののために使えないんだったら、意味ないよね。
あなたにとってお金で買えない価値のあるものって何でしょう?
-----------------------------------------------------------------
◆コラム◆
こんにちは。ルーシーです。いろいろ感想いただきました。
うれしかったです。ほんとにありがとう。
一つ目の、十分大人になった証拠というのをどう受け取りましたか?
わたしにとっては、まず、意外というか、えーって感じ。そして、
あ、そうか。自分の中の子供を遊ばせてあげられる自分って、
いるいる〜って気づきました。2つ目は、誰でもどんなときでも実
は自分の感情との付き合い方を知っていて、わくわくすることができ
るのかもと思いました。
キティちゃんが走ってくる感じ、伝わりました? 何かがこみあげて
きたかな?(笑) 3つ目の知恵は、世の中で価値あるものと、自分に
とって価値あるものとかうれしいものは、違うものだったりするかなー
という感じ。私にとっては、海外の市場で買ってきた安物の置物が、
その旅で出会った人との思い出がいっぱい詰まっていて、実はすっごい
大事だったりするからです。あなたは、どんな風にこの知恵を受け取
りました?
ぜひ聞かせてねー。待ってまーす。
3つの知恵を、毎回紹介していきます。
【賢者の知恵】で、新しい見方を発見したり、【自分の知恵】で
心の内側をみつめてみて、【子供の知恵】で、ワクワクするよう
な、自分の中にいる子供の部分と触れ合ってみる。
そんな使い方はどうでしょう?
あなたなりのやり方で、自由にこの知恵で遊んでみてくださーい。
Copyright(c) 2002 WORKSHOPLAND. All rights reserved.
|
|